top of page

我的名字是什么          

                                       天添中文学校七年级                      程洗凡                                                                       9/12/2009  

          这是一件有趣的往事，有一天，我居然忘了自己的中文名字。

那事发生在2008年的中文学校庆祝中国新年的联欢会上。

这天，郑校长为了勉励我们这些最高年级的同学们，就邀请我们

每个学生走上舞台，我们先要介绍自己的名字，然后说一句

最想说的话。

轮到了我的时候, 我忘了我的名字! 那是因为我实在太紧张

了。 我只好问郑老师, “我的名字是什么?” 当时,我忘了还有一个

麦克风在我的嘴巴边上.等到我问完这句话, 每个在场的观众都

听到了我的这个问题，大家都笑了起来.我也知道为什么他们要

笑我，真是不好意思。

我一直不能忘记这件事，因为这件事使我清醒了,我需要多

多加强我的中文学习.                 

                      “Hamtaru”                                           

                                                              天添中文学校六年级 吴倩兰

“Hamtaru”是一只仓鼠。她是去年圣诞节的时候来到我家

的。她是我的朋友送给我的。她很可爱。 “Hamtaru”很胖。她像

一只大圆球。两个耳朵像是站在头顶上一样。她的两只小手伸

出来，就像在说：“抱抱我！抱抱我！” 她的身体是橘黄色的。

她有一只小小的嘴巴。最让人欣赏的就是她的两颗亮晶晶的眼

珠。  

     我在 Hamtaru 原来放标签的地方给她戴上了一对耳环。耳

环是一朵花，她看上去就更加可爱了。 每天我弹钢琴的时候，

她都在旁边安静听着。就算我弹得很不好，她还是耐心地听着，

从来不会批评我，那双眼睛好像一直在说：“加油！要有信心！

你昨天还弹得好好的呐！”如果我弹得很好的时候，她也会为我

高兴。就像在说：“你真是太棒了！” 我感觉很难过的时候，只

要一看到我的“Hamtaru",我就心花怒放。

“Hamtaru”是我最喜爱的宠物。

                 一只可爱的熊                                                                          

天添中文学校六年级 王苏珊

每个人小的时候都会有一个最喜欢的动物玩具，有一个他

们每天要睡在一起的小伙伴，我也不例外。我的“小伙伴”是一只

可爱的玩具熊，但是我每天看到他都把他想成一个真正的人。

他的名字是泰蒂。泰蒂是一只咖啡色的熊， 他戴了一个蝶形领

结，浅绿色的。看起来很正宗。脚上有软软的天鹅绒，身上全是

短短的毛， 黑黑的眼睛像是没有底的洞，头上还有两只耳朵向

上竖着，好像我的每一句他都听得懂。它的脸上还装了一只黄

黄的鼻子，像是太阳在给他光。

       我是怎么得到这只友好的小熊呢？有一次我的滑冰队组织了一

场义卖活动，我用了我自己劳动得来的钱把他买下来的。

我这么喜欢他因为他是我用我汗水换来的呀！

我每天都想看一下他，我是离不开泰蒂的。在我这个年龄是

不会再跟他玩耍了，但是我每天还是会看看他，而且在我的十

只小熊里，泰蒂还是我最喜欢的。 我把他放在我的床上，每天

一看着他，我的心里就会非常快乐。泰蒂真是一只可爱的熊。

两颗樱桃树                 

                     天添中文学校 七年级 蒋瑞星 

        我家的两颗樱桃树和我一样大。是我出生的那一年种的。

有一颗在大树旁边，它的樱桃是金色的; 另一颗在车库的另一

边，它的樱桃是红色的。

金樱桃树的交叉的地方太高，而且还有蚂蚁在上面。所以

我喜欢红樱桃树。我一直很喜欢爬到红樱桃树上。在树上我可

以和朋友说话，读书，或者就坐在那儿休息。我悲伤的时候，它

总是在那儿听我说出我为什么伤心。它永远在哪儿等着我。

在春天，两棵树都会开满一朵一朵的小白花。红樱桃树开

得早一点，金樱桃树开得晚一点。可是都很漂亮。过几个星期，

花就开始谢了，好像在路上铺了一层雪。我舍不得从那上面踩

过。

到了五月，樱桃就开始熟了。红樱桃先熟，金樱桃后熟。摘

樱桃的时候，我有一个好办法，不用那梯子我就够得着樱桃。你

猜，我是用什么办法够着樱桃的？我是爬到树上摘的！可是我

爬不上金樱桃树，所以只好用梯子。红樱桃比较甜，金樱桃比较

酸，可是两种樱桃都特别好吃。

爬树，看花，摘樱桃，让我的每一天都很好玩，很有趣。

                           我家的枇杷树 

                                                      天添中文学校 王苏珊

4/5/2009    

      甜甜的，圆圆的，你一咬一口，就想再吃。是什么东西呢？我

说的是一种水果，名字叫枇杷！这种黄黄的水果可好吃了，里

面有一点果汁，但是也没有太多，而且还挺甜。

我可知道枇杷是什么样的东西，因为我家后院就长了四棵

高大的枇杷树，每年夏天都会开好几个果子。这些树上长的枇

杷好大好甜，皮也不难剥，所以我全家都很喜欢吃。而且因为它

是一种水果，里面有很多维他命，我妈妈觉得它很健康，所以就

更加要我和我的妹妹多吃几个。在外面买的水果当然也健康，

但是在外面买的可能不干净，也会有农药，可是家里种的不会

有这些问题。它里面的汁也很甜，像咬进了西瓜，吃完

以后，里面的核就会掉出来，不像葡萄里的籽很难吃。

哎呀！我一边写，一边流口水呢。                  

        我家的枇杷树可漂亮了，它们在后院，像一片大海，美丽的

不得了。宽大的鲜绿树叶跟着风一甩一甩地，一边甩，一边反着

太阳的光。有果子的时候，从远处看像好几个星星从天上掉到

了我们的树上。 我们种它们的时候，把三个树放在一排，像一

家人，把最大的树放在另外一边，保护着别的植物。有它们在后

院，肯定让院子看得更加美丽。

我觉得这些枇杷树那么好，也是因为它们是我的姥姥和姥

爷种的。我四五岁的时候，我的姥姥和姥爷来到了美国探亲，他

们种了七棵树，四棵是枇杷树，另外三棵是别的果树。我六岁的

时候，我的姥姥去世了，我很伤心，但是那些树还是在哪里，每

年还是结果，长绿叶子，变得很大很高。那些树是我的姥姥和姥

爷用了一整天的功夫才种下来，所以我更加爱它们。

这四棵枇杷树留给我有多很好的对姥姥的怀念，每当我吃到

它甜甜的果子，看它漂亮的树叶，我就想想到了我最爱的姥姥。                                                                                                                                                                                                                                   

                                   我的“小天地”                                                        

                                                               天添中文学校六年级 吴倩兰 4/3/2009               

      本来“小天地”都是我的，可是现在

我和妹妹一起分享了；本来“小天地”有很

多空间，现在就没那么多。从我出生到现

在，我的“小天地”变了很多。                

      一进我家的门，你会看见一个楼梯；

上了楼梯，你就会看见一条走廊；走廊的左边有两个房间和一个厕所，

右边的房间就是我的“小天地”。我的“小天地”不大也不小，刚好放得

下我和我妹妹的东西：两张床，一张桌子，一个书架，和一个壁橱。我

的床比我妹妹的大，床上有很多我喜爱的玩具。在我的桌子上有很多

本子，纸，笔，和一些别的文具。我就在这张桌子上写作业，画画，读

书，和玩游戏；我的桌子里面有很多东西，有我的日记，钱，和很多各

种各样的有趣的东西。到现在我都不清楚我到底藏了多少奇怪的东西。

我的书架很特别，它不是用木头做的，而是用铁框订成的；我的书架

上放有很多旧的书和玩具。壁橱装在墙里，有很多衣服和玩具在里面。

我的“小天地”的墙上挂了好几幅画。大部分都是我自己画的；一幅铅

笔画，一幅太阳画，四幅水彩笔画和一幅油画。

再过几年，我敢肯定，我的“小天地”又会有一个新的变化，不管

怎么样变，我的“小天地”永远天地。

我的小白兔                                                 

                                                                     天添中文学校六年级 陈子安

一九九三年的时候，那时候我还没出生呢（我是一九九六年出生

的。我妈妈为我买了一只小白兔。 我的小白兔有白颜色的脸，蓝颜色

的衣，红红的鼻子。它的圆圆的尾巴也是白的，就像妈妈从狮子城买

来的大蘑菇。它有两个很长的歪歪的耳朵，一个胖胖的身体，一双眼

睛看上去像蓝天一样的蓝。它还有一个领结系在脖子上，很神气。它

的头像一个大鸡蛋的形状。

我从医院第一次回家，小白兔已经坐在我摇篮里等我了。小白

兔跟我一起很久了。它看我从一个小娃娃长成了少年。我成长中经

历的一切，它都看见过。

          现在我长大了，我晚上做梦的时候，那小白兔

就一直看着我。爸爸，妈妈，和我不在家的时候，它

坐在我的摇椅上面看管着我的房间。                       

          我的小白兔成为我的好伙伴已经十二年了。没

有小白兔，我的生活就会很无聊。                              

                          乌龟

                                                                   天添中文学校六年级 谷巍

我觉得乌龟很有趣。它们慢慢地走，好像有用不完的时间。世界上

有很多不同种的乌龟，我最喜欢是能在水里游泳的小乌龟。

乌龟的背上有一个硬硬的龟壳，把整个身体都罩住，这样它就不怕

敌人的袭击。乌龟的四只小腿从壳里伸出来，可以慢慢地走路。脑袋

通常会伸在外面，遇到危险马上会缩到壳里面。尾巴短短的，爬的时

候会左摆右摆，看起来很搞笑。

有一些乌龟是吃荤的，有一些

是吃素的。吃荤的多半是吃小虫

子；吃素的多半是吃有叶子的蔬

菜。有一些乌龟可以活到200岁，

但是多半的乌龟只活到100岁。

当宠物的乌龟，如果得到了很好

的照顾，可以活到40岁。乌龟的生命力很强，在这个世界上生存了

很久。

我从小就听过乌龟和兔子赛跑的故事，乌龟虽然跑得慢，却不怕

难 ，能够一直不停地跑，坚持到目的地。我希望自己像乌龟一样，不

怕困难，从不放弃，做成自己想做的事情！

          我的朋友Augustine                                          

                                                      天添中文学校七年级 程洗凡 1/9/10  

            我的朋友Augustine Chen

是我在天添中文学校的同学。他

的中文名字叫陈道畅。八年前，

我们一起在天添中文学校上学前

班时认识的，他比我小一岁，现

在他读七年级。

Augustine的家人包括他的

弟弟，Brandon，他的妈妈，和他的爸爸。Brandon的中文名字是陈

道旸，他比Augustine小三岁，比我小四岁。

陈道畅比我矮一点，比我胖一点。他现在住在Pleasanton。

他喜欢许多运动，有踢足球，他还参加足球队并出去比赛。他也喜欢

滑雪，还滑得很不错的呀！冬天时，我们有时侯一起去Lake Tahoe

滑雪。在夏天的时候，他还去参加游泳队并出去游泳比赛。 有时候

我们家会和他们家一起聚会。到那时候，我和Augustine会一起玩

电子游戏或者电脑游戏。在电脑上，我们喜欢玩国际互联网络的游

戏。但是，在中文学校的课间休息时，我们喜欢到外面去踢球。

Augustine是我最好的朋友之一。

　　 我的笔记本电脑 

                                                     天添中文学校六年级 王浩中         

       我非常喜欢我的笔记本电脑。笔记本电脑以前是我妈妈的, 我经

常用所以我妈妈就送给我了。

笔记本电脑的形状是扁平的。它的颜色是灰色的。电脑很轻。我

可以很容易地拿起电脑来。我的笔记本电脑可以帮我做功课。我只

要上网就会帮我做功课了。笔记本电脑也让我玩很有趣的游戏，但

是我爸爸妈妈不觉得我玩的东西有趣。我做完功课才可以玩儿游戏。

当我做完功课，我妈妈让我玩的时候， 我就会有一个很快乐的

心情，因为我最喜欢在电脑上玩游戏。

我很喜欢我的笔记本电脑！

继续中......

bottom of page